Margazhi 5
--------------
Listen oh girls
If we, in all purity…offer flowers just blossomed
Bow down and sing aloud the praise
And think about the grace of
The ever magical avatar and the Son of everlasting Mathura,
The Lord who played along the banks of the pure Yamuna;
The Brilliant Light of the Ayar clan;
The Child who made His mother’s womb proud;
The Child who bears the scar in stomach;
Then, all our sins of the past
And the mistakes of the future,
would vanish like dust in the fire
And we shall be blessed with a new life oh girls!

மாயனை மன்னு வடமதுரை மைந்தனை
தூய பெருநீர் யமுனைத் துறைவனை
ஆயர் குலத்தினில் தோன்றும் அணிவிளக்கை
தாயைக் குடல்விளக்கம் செய்த தாமோதரனை
தூயோமாய் வந்து நாம் தூமலர்த் தூவித்தொழுது
வாயினால் பாடி மனத்தினால் சிந்திக்க
போய பிழையும் புகுதருவான் நின்றனவும்
தீயினில் தூசாகும் செப்பேலோர் எம்பாவாய்